01 : LE VOL DE L'HOLOCRON / HOLOCRON HEIST
L'intrigue : Le chasseur de primes Cad Bane infiltre le Temple Jedi pour voler un précieux Holocron Jedi.
Sagesse Jedi : Une leçon apprise est une leçon acquise /
02 : LA DANGEREUSE CARGAISON / CARGO OF DOOM
L'intrigue : Anakin et Ahsoka poursuivent Cad Bane qui s'échappe en possession d'un Holocron Jedi qu'il a dérobé.
Sagesse Jedi : La présomption est la forme la plus pernicieuse d'imprudence /
03 : LES ENFANTS DE LA FORCE / CHILDREN OF THE FORCE
L'intrigue : Cad Bane kidnappe un enfant sensible à la force pour le faire passer du côté obscur.
Sagesse Jedi : Le premier pas pour corriger une erreur est la patience /The first step to correcting a mistake is patience.
04 : UN ESPION AU SENAT / SENATE SPY
L'intrigue : Padmé entre clandestinement au Sénat pour enquêter sur un complot séparatiste.
Sagesse Jedi : Il ne faut jamais douter d'un cœur fidèle /
05 : ATTERRISSAGE MOUVEMENTE / LANDING AT POINT RAIN
L'intrigue : Les Chevaliers Jedi lèvent une armée pour aller détruire une usine de Droïdes sur Geonosis.
Sagesse Jedi : Crois en toi ou personne n'aura foi en toi /
06 : L'USINE D'ARMEMENT / WEAPONS FACTORY
L'intrigue : Les Padawans Bariss Offee et Ahsoka Tano tentent de détruire une usine de Droïdes séparatistes.
Sagesse Jedi : Aucun présent n'est plus précieux que la confiance /
07 : L'HERITAGE DE LA TERREUR / LEGACY OF TERROR
L'intrigue : Obi-Wan et Ki-Adi-Mundi affrontent une armée de guerriers des catacombes dans les bas-fonds de Geonosis.
Sagesse Jedi : Il est parfois plus dur d'accepter de l'aide que de l'offrir /
08 : LES ENVAHISSEURS MENTAUX / BRAIN INVADERS
L'intrigue : Ahsoka et Bariss Offee doivent empêcher le fléau de vers cérébraux de Geonosis de s'étendre dans toute la galaxie.
Sagesse Jedi : L'attachement n'est pas de la compassion / Attachement is not compassion.
09 : L'INTRIGUE DE GRIEVOUS / GRIEVOUS INTRIGUE
L'intrigue : Lors d'une mission de sauvetage, Anakin, Obi-Wan et Adi-Gallia tombent dans un piège tendu par le Général Grievous.
Sagesse Jedi : A chaque chose que l'on acquiert, on en perd une autre / For everything you gain, you lose something else.
10 : LE DESERTEUR / THE DESERTER
L'intrigue : Alors qu'il se trouve sur une planète éloignée, le Capitaine Rex fait la rencontre d'un Clone déserteur.
Sagesse Jedi : C'est la quête de l'honneur qui rend quelqu'un honorable / It is the quest for honor that makes one honorable.
11 : LE SABRE LASER PERDU / LIGHTSABER LOST
L'intrigue : Avec l'aide d'un ancien Maître Jedi, Ahsoka part à la recherche de son sabre laser qui lui a été volé.
Sagesse Jedi : La facilité n'est pas toujours la simplicité / Easy isn't always simple.
12 : LE COMPLOT DE MANDALORE / THE MANDALORE PLOT
L'intrigue : Obi-Wan Kenobi mène l'enquête sur les rumeurs concernant un complot sur Mandalore.
Sagesse Jedi : Si tu ignores le passé, tu compromets l'avenir / If you ignore the past, you jeopardize the future.
13 : LE VOYAGE DE LA TENTATION / VOYAGE OF TEMPTATION
L'intrigue : Obi-Wan doit protéger la Duchesse Satine de Mandalore contre une tentative d'assassinat.
Sagesse Jedi : Ne crains pas l'avenir, ne pleure pas le passé / Fear not for the future, weep not for the past.
14 : LA DUCHESSE DE MANDALORE / DUCHESS OF MANDALORE
L'intrigue : La Duchesse Satine et Obi-Wan font équipe pour découvrir la vérité qui se cache derrière le clan des Death Watch de Mandalore.
Sagesse Jedi : A la guerre, la vérité est la première victime /
15 : MEURTRES AU SENAT / SENATE MURDERS
L'intrigue : Padmé enquête sur la mort mystèrieuse d'un Sénateur.
Sagesse Jedi : La quête de la vérité est facile. Accepter la vérité est ardu / Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
16 : LE CHAT ET LA SOURIS / CAT AND MOUSE
L'intrigue : Obi-Wan et Anakin essayent un nouveau dispositif de camouflage et affrontent un infâme Amiral Séparatiste.
Sagesse Jedi : Le chef avisé sait quand il doit s'effacer /
17 : LES CHASSEURS DE PRIME / BOUNTY HUNTERS
L'intrigue : Les Chevaliers Jedi font équipe avec les implacables chasseurs de prime sur Félucia pour protéger un producteur d'épices des pirates.
Sagesse Jedi : Le courage fait les héros, mais la confiance cimente l'amitié /
18 : LA BETE DE ZILLO / ZILLO BEAST
L'intrigue : La nouvelle super-arme de la République réveille la redoutable bête de Zillo de Malastare.
Sagesse Jedi : Choisis ce qui est juste, pas ce qui est facile / Choose what is right, not what is easy.
19 : LA BETE DE ZILLO CONTRE-ATTAQUE / THE ZILLO BEAST STRIKES BACK
L'intrigue : La bête de Zillo s'échappe, et les Jedi doivent l'empêcher de détruire Coruscant.
Sagesse Jedi : La plus dangereuse des bêtes est la bête intérieure / The most dangerous beast is the beast within.
20 : PIEGE MORTEL / DEATH TRAP
L'intrigue : Le jeune Boba Fett demande de l'aide à des chasseurs de prime pour déclarer une guerre personnelle contre les Chevaliers Jedi.
Sagesse Jedi : Qui était mon père importe moins que le souvenir que j'ai de lui /
21 : R2 RENTRE AU BERCAIL / R2 COME HOME
L'intrigue : Lorsque Anakin et Mace tombent dans un piège mortel sur Vanqor, ils ne peuvent compter que sur l'aide de R2-D2.
Sagesse Jedi : L'adversité est le véritable test de l'amitié /
22 : LA TRAQUE MORTELLE / LETHAL TRACKDOWN
L'intrigue : Plo Koon et Ahsoka poursuivent le jeune Boba Fett sur une planète lointaine pour une confrontation dantesque.
Sagesse Jedi : La vengeance est la confession de la douleur /
Ven 3 Fév - 17:20
