Que vous soyez de l’Empire Galactique ou de l’Alliance Rebelle ou un simple habitant de la Galaxie de George Lucas ou encore d’un autre Univers. Inscrivez vous et venez partager votre passion
 
AccueilPortailFAQRechercherMembresS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 May the Force...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: May the Force...   Ven 30 Avr - 18:49

In English : May the Force be with you
En Français : Que la Force soit avec toi / que la Force soit avec vous
En latin : Quo Vis cum te sit / Quo Vis cum vostre sit (Qui a vu Star Wars en version latine ? lol!)

Qui peux compléter ?
Revenir en haut Aller en bas
maître jedichrist
Maître Jedi ou Sith et Membre du Staff
Maître Jedi ou Sith et Membre du Staff
avatar

Nombre de messages : 2980
Age : 46
Localisation : au dessus de la planéte 24 !
Points : 43302
Réputation : 135
Date d'inscription : 27/09/2008

MessageSujet: Re: May the Force...   Ven 30 Avr - 22:20



mais topic très intéressant et pourquoi pas le compléter avec des traductions étrangères de "que la force soit avec toi"

_________________
Rebel Legion Member


difficile à voir, toujours en mouvement est l'avenir

"Le saint Grâal sous l'ancestrale roseline attend
lame comme calice y veillent jalousement
toute oeuvre maitresse auréolée
elle repose enfin sous le ciel étoilé"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.maytheforce.forumactif.org
Invité
Invité



MessageSujet: Re: May the Force...   Ven 30 Avr - 23:09

Ben... c'est ça le sujet. Lister toutes les traductions étrangères de "Que la Force soit avec toi".
Sinon, j'ai pas compris la question...
Revenir en haut Aller en bas
maître jedichrist
Maître Jedi ou Sith et Membre du Staff
Maître Jedi ou Sith et Membre du Staff
avatar

Nombre de messages : 2980
Age : 46
Localisation : au dessus de la planéte 24 !
Points : 43302
Réputation : 135
Date d'inscription : 27/09/2008

MessageSujet: Re: May the Force...   Ven 30 Avr - 23:28

Maitre Yoda a écrit:
Ben... c'est ça le sujet. Lister toutes les traductions étrangères de "Que la Force soit avec toi".
Sinon, j'ai pas compris la question...
oui c'est ça, alors c'est moi qui n'est rien compris

_________________
Rebel Legion Member


difficile à voir, toujours en mouvement est l'avenir

"Le saint Grâal sous l'ancestrale roseline attend
lame comme calice y veillent jalousement
toute oeuvre maitresse auréolée
elle repose enfin sous le ciel étoilé"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.maytheforce.forumactif.org
Invité
Invité



MessageSujet: Re: May the Force...   Ven 30 Avr - 23:33

Attention.
Le forum est envahi par des boulets. Veuillez l'évacuer d'urgence. Ceci n'est pas un exercice.


lol!lol!lol!

OK, je sors.
Revenir en haut Aller en bas
maître jedichrist
Maître Jedi ou Sith et Membre du Staff
Maître Jedi ou Sith et Membre du Staff
avatar

Nombre de messages : 2980
Age : 46
Localisation : au dessus de la planéte 24 !
Points : 43302
Réputation : 135
Date d'inscription : 27/09/2008

MessageSujet: Re: May the Force...   Sam 1 Mai - 0:03

Maitre Yoda a écrit:
Attention.
Le forum est envahi par des boulets.
OK, je sors.
"boulet" est mon deuxième prénom mais ceci est une autre histoire, que je raconterai dans le compte rendu de la sortie Cusset 2010

_________________
Rebel Legion Member


difficile à voir, toujours en mouvement est l'avenir

"Le saint Grâal sous l'ancestrale roseline attend
lame comme calice y veillent jalousement
toute oeuvre maitresse auréolée
elle repose enfin sous le ciel étoilé"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.maytheforce.forumactif.org
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: May the Force...   

Revenir en haut Aller en bas
 
May the Force...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Star Wars : Force Unleashed [Xbox360 & PS3]
» WWE Flex Force Breakdown Brawl Wrestling Ring
» CASTLEVANIA SOTN EN FORCE !!!!!
» Soldier Force : "copie" de GI Joe
» connaissez-vous Eagle Force ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
May the Force....où les fans contre-attaquent :: Chez Dexter :: Libre discussion-
Sauter vers: